Imágenes extrañas de tratamientos médicos a través de la historia, 1900-1940
Traducido del inglés por Google
A chest X-ray in progress at Professor Menard’s radiology department at the Cochin hospital, Paris, 1914. (Photo by Jacques Boyer/Roger Viollet/Getty Images)
Una radiografía de tórax en progreso en el departamento de radiología del Dr. Maxime Menard en el hospital de Cochin en París, alrededor de 1914. Mendard más tarde perdería su dedo a los efectos secundarios del funcionamiento de la máquina de rayos X.
La historia de la medicina está llena de historias extrañas de métodos de tratamientos extraños y procedimientos médicos que tienen como objetivo hacer que las personas se sientan mejor. Algunos de los tratamientos más extraños de la medicina antigua resultarían útiles; mientras que cauterizar una plancha de hierro sobre brasas y luego presionar sobre el cuerpo de una persona no terminaba curando corazones rotos cuando la vara estaba presionada contra el pecho del paciente, la práctica fue precursora de los instrumentos quirúrgicos eléctricos. Y aunque los médicos se equivocaron al recetar el veneno arsénico para tratar la sífilis y las afecciones de la piel, se ha usado una forma del producto químico para tratar la leucemia promielocítica aguda.
También llevó mucho tiempo descubrir cómo usar la tecnología de forma segura. Un médico francés, el Dr. Maxime Menard, tuvo que amputarle el dedo cuando desarrolló cáncer debido a la exposición frecuente a la radiación mientras manejaba una máquina de rayos X. (En una sorprendente yuxtaposición con la medicina moderna, Menard fumó un cigarrillo mientras su dedo ofensor fue extirpado quirúrgicamente). Cuando Wilhelm Conrad Röntgen descubrió los rayos X en 1895, el New York Times se mostró tan escéptico que el periódico se refirió al avance médico como el «supuesto descubrimiento de cómo fotografiar lo invisible».
A Wiener Ambulance with patients in ‘layers’, one above the other in a horse drawn wooden conveyance.The sides are partly open but have curtains. The ambulance men are members of the Viennese Voluntary Rescue Society founded in 1881. (Photo by Hulton Archive/Getty Images)
Una ambulancia Wiener con pacientes en «capas» en un carruaje de madera tirado por caballos. Los lados están parcialmente abiertos, pero tienen cortinas. Los hombres de la ambulancia son miembros de la Sociedad de Rescate Voluntario de Viena, fundada en 1881.
UNITED STATES – CIRCA 1911: Dr. Elizabeth Bruyn sits in the rear of her Horse Drawn Ambulance (Photo by Buyenlarge/Getty Images)
La Dra. Elizabeth Bruyn se sienta en la parte trasera de su ambulancia tirada por caballos en los Estados Unidos, alrededor de 1911.
Consultorio médico en un tren de hospital, hacia 1900.
En un esfuerzo por hacer que el parto sea lo menos doloroso posible, un paciente inhala analgesia durante el parto mientras una enfermera la mira en julio de 1939.
(GERMANY OUT) Germany, (III.Reich): Public health – pretime neonates hospital ward, Berlin, ChariteIncubator – adminstering of oxygen to a neonate.July 1939 No further information.- undated- Photographer: H.H.HartmannPublished by: ‘Berliner Illustrirte Zeitung’ 29/1939Vintage property of ullstein bild (Photo by H. H. Hartmann/ullstein bild via Getty Images)
Administración de oxígeno a un recién nacido en Berlín, Alemania, julio de 1939.
Un paciente acostado en una máquina de respiración artificial llamada pulmón de hierro, alrededor de 1938.
1938: Nurses practice operating a Respiratory Jacket that performs a similar function to an Iron Lung. (Photo by London Express/Getty Images)
Las enfermeras practican el funcionamiento de una chaqueta respiratoria que realiza una función similar a un pulmón de hierro, alrededor de 1938.
circa 1937: A young patient, Gerald Blackburn, in an oxygen tent at Princess Beatrice Hospital. (Photo by London Express/Getty Images)
Un paciente joven, Gerald Blackburn, en una tienda de oxígeno en el Hospital Princess Beatrice, alrededor de 1937.
Una mujer que usa un aparato de inhalación eléctrico que produce una niebla medicada utilizada en el tratamiento de los resfriados y la gripe, alrededor de 1929.
Pacientes en un hospital en Alemania inhalando medicamentos en polvo como el mentol y el eucalipto para curar enfermedades respiratorias, alrededor de 1930.
Una mujer con una máscara contra la gripe durante la epidemia de gripe que siguió a la Primera Guerra Mundial, 1919.
FRANCE – CIRCA 1913: R. Dubois anesthetizing machine . France, on 1913. (Photo by Boyer/Roger Viollet/Getty Images)
Máquina de anestesia R. Dubois en Francia, hacia 1913.
(GERMANY OUT) Sports, sports medicine, medical care: examination of the blood circulation(Pressure test)- the patient, Lieutenant Radtke, pressing the air in his lungs in a constant height with a mercury column, while the doctor controlling the blood circulation with a stethoscope – Photographer: Felix H. Man – Dephot- 1932Vintage property of ullstein bild (Photo by Felix H. Man/ullstein bild via Getty Images)
El teniente Radtke presiona aire en sus pulmones a una altura constante con una columna de mercurio, mientras que el médico controla su presión arterial, alrededor de 1932.
(GERMANY OUT) Germany, Berlin. Children using a light bath. Picture by Pacific & Atlantic 1929 (Photo by ullstein bild/ullstein bild via Getty Images)
Niños que usan un baño ligero en Berlín, Alemania alrededor de 1929.
Wearing only a towel and dark goggles a man enjoys the benefits of a sun-ray lamp. (Photo by General Photographic Agency/Getty Images)
Un hombre disfruta de una lámpara de rayos de sol, alrededor de 1930.
(GERMANY OUT) Massage machines The new ‘hip massage machine’ from the US (original caption) – photo: Kutschuk – 1928 – Published by: ‘Berliner Morgenpost’ 16.11.1928 Vintage property of ullstein bild (Photo by ullstein bild/ullstein bild via Getty Images)
La nueva ‘máquina de masaje de cadera’ de los Estados Unidos, alrededor de 1928.
El inspector del departamento de correos DF Angier (izquierda) y el Dr. LF Kebler, anteriormente de la Administración de Alimentos y Medicamentos, probaron un dispositivo de estiramiento que pretendía aumentar la altura de 2 a 6 pulgadas, 1931.
(GERMANY OUT) Four-cell galvanic bath: A young woman holds her arms and legs in four water bathes with electric current, this procedure has positive effect on blood circulation – around 1938 – Photographer: Hedda Walther – Published by: ‘Die Dame’ 21/1938 Vintage property of ullstein bild (Photo by Hedda Walther/ullstein bild via Getty Images)
Una mujer joven sostiene sus brazos y piernas en cuatro baños de agua con corriente eléctrica, para mejorar la circulación de la sangre, alrededor de 1938.
Women operate the new stretching machine for surgical dressing at the Red Cross headquarters in Cincinnati, Ohio, circa 1915. The machine, which was invented by local man Milton Griffith, can stretch 28 bolts of gauze in one day. (Photo by J. R. Schmidt/Paul Thompson/FPG/Getty Images)
Las mujeres operan la nueva máquina de estiramiento para vendaje quirúrgico en la sede de la Cruz Roja en Cincinnati, Ohio, alrededor de 1915.
One of the advanced wonders at the Roentgen Institute, the modern Roentgen ‘look through’ machine, which prevents any injury to the treating physician, Frankfurt, Germany, circa 1929. (Photo by Underwood Archives/Getty Images)
La moderna máquina «look through» de Roentgen, que previene cualquier lesión al médico tratante, Frankfurt, Alemania, hacia 1929.
1912: A doctor wears protective clothing during an outbreak of plague in Manchuria. (Photo by Hulton Archive/Getty Images)
Un médico usa ropa protectora durante un brote de peste en Manchuria, alrededor de 1912.
Cadáveres disecados parcialmente en tablas en la sala de disección del Jefferson Medical College en Filadelfia, Pensilvania, alrededor de 1902.
El Dr. Lewis Albert Sayre observa el cambio en la curvatura de la columna cuando una paciente se suspende a sí misma antes de envolverse con un vendaje de yeso de París como parte de su tratamiento de escoliosis alrededor de 1850-1900.
(Crédito de la foto: Hulton Archive / Getty Images).
Muy curioso e interesante!!